mardi 10 juillet 2012

33. Saint Benoît

Nos amis de l'association italienne "Nuova Citeaux", qui correspond à l'association Arccis, nous souhaitent une bonne fête de saint Benoît, en nous annonçant une nouvelle traduction italienne du Sermon III Pour la moisson de saint Bernard (par les soeurs de Valserena), dont vous trouverez un extrait (en français) ci-dessous, avec le très beau tableau de Van Gogh.
"Dieu est vérité, et voici les chercheurs qu'il requiert: ceux qui cherchent en esprit et en vérité (Jn 4, 24). Si donc nous ne voulons pas chercher le Seigneur en vain, cherchons-le en vérité, cherchons-le avec continuité, cherchons-le avec persévérance, de manière à ne pas chercher autre chose à sa place, ni autre chose en même temps que lui, ni à nous détourner de lui vers autre chose. Il est plus facile, en effet, que le ciel et la terre passent (Lc 16 17), que de chercher ainsi sans trouver, de demander ainsi sans recevoir, de frapper ainsi sans voir la porte s'ouvrir (Mt 7, 8)" (Bernard de Clairvaux, Sermons III Pour la moisson, 9).