L’échelle mystique du
dialogue, de Christian de Chergé par Christian Salenson, Bayard, 2016,
Collection Religions et société, 237 p.
Que le titre n’effraie pas, L’échelle mystique du dialogue
est une présentation commentée par Christian Salenson du texte d’une conférence
donnée par Christian de Chergé en 1989
sous le titre : « Chrétiens et musulmans, pour un projet commun de société ».
On y retrouve regroupés dans un même texte les modifications ou ajouts de
plusieurs versions diversement éditées. Le commentaire éclaire avec bénéfice un
texte dense, qui, selon Christian Salenson, « est à la fois un témoignage, une
expérience concrète du dialogue vécu sur le terrain, une lecture mystique du
dialogue avec l’islam, ainsi qu’une réflexion solide et innovante en théologie
des religions ». Le texte ne manque pas d’interroger la foi chrétienne sous un
jour nouveau à propos du compagnonnage avec les croyants de l’islam. Pour une présentation plus complète, voir ici.